-
1 swan
Bewick's swan тундровый лебедь, малый лебедь, Cygnus bewickiiblack swan чёрный лебедь, Cygnus atratusblack-necked swan черношейный лебедь, Cygnus melanocoryphusmute swan (лебедь-)шипун, Cygnus olorpen swan лебедь-самецtrumpeter swan (лебедь-)трубач, Cygnus buccinatorwhistling swan американский лебедь, Cygnus columgianusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > swan
-
2 mute swan
1) Общая лексика: лебедь-шипун2) Биология: лебедь-шипун (Cygnus olor), шипун (Cygnus olor) -
3 swan
Bewick's swan ( Cygnus columbianus bewicki) малый или тундровый лебедь mute swan ( Cygnus olor) лебедь-шипун whooper swan ( Cygnus cygnus) лебедь-кликунEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > swan
-
4 swan
лебедь ( Cygnus); (лебедь-)шипун ( Cygnus olor)- black swan
- black-necked swan
- coscoroba swan
- mute swan
- pen swan
- trumpeter swan
- whistling swan
- whooper swan* * *• лебедь• шипун -
5 mute swan
-
6 mute swan
subst. \/ˌmjuːtˈswɒn \/( fuglearten Cygnus olor) knoppsvane -
7 mute
[mjuːt] 1.1) (dumb) muto2) (silent) muto (anche ling.)2.nome mus. sordina f. Although speech impaired is often used in English instead of mute (in its I 1 meaning), the Italian translation is muto for both English expressions* * *[mju:t]1) (unable to speak; dumb.) muto2) (silent: She gazed at him in mute horror.) muto3) ((of a letter) not sounded in certain words: The word `dumb' has a mute `b' at the end.) muto•- mutely* * *[mjuːt]2. n(person) muto (-a), Mus sordina* * *mute /mju:t/A a.1 silenzioso; muto: She sat mute and dejected, sedeva muta e abbattuta; mute adoration, muta adorazione2 (med. antiq.) mutoB n.1 (med. antiq.) muto, muta2 (stor.) servo muto3 (teatr.) attore di pantomima; mimo4 (mus.) sordina5 (fon.) consonante muta● (telef.) mute button, pulsante di attesa □ (zool., Cygnus olor) mute swan, cigno reale □ (leg.) to stand mute of malice, rifiutare deliberatamente di rispondere al giudicemutely avv. muteness n. [u]. (to) mute (1) /mju:t/v. t.3 (comput.) disattivare il microfono.(to) mute (2) /mju:t/v. i.( d'uccelli) defecare.* * *[mjuːt] 1.1) (dumb) muto2) (silent) muto (anche ling.)2.nome mus. sordina f. Although speech impaired is often used in English instead of mute (in its I 1 meaning), the Italian translation is muto for both English expressions -
8 mute swan
n. zool. евроазиски лебед со бело перје и портокалов клун (Cygnus olor) -
9 mute\ swan
-
10 swan, mute
—1. LAT Cygnus olor ( Gmelin)2. RUS лебедь-шипун m3. ENG mute swan4. DEU Höckerschwan m5. FRA cygne m tuberculé -
11 609
1. LAT Cygnus olor ( Gmelin)2. RUS лебедь-шипун m3. ENG mute swan4. DEU Höckerschwan m5. FRA cygne m tuberculé -
12 swan, whooper
—1. LAT Cygnus cygnus ( Linnaeus) [ Olor cygnus ( Linnaeus)]2. RUS лебедь-кликун m3. ENG whooper swan4. DEU Singschwan m5. FRA cygne m chanteur [sauvage]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swan, whooper
-
13 607
1. LAT Cygnus cygnus ( Linnaeus) [ Olor cygnus ( Linnaeus)]2. RUS лебедь-кликун m3. ENG whooper swan4. DEU Singschwan m5. FRA cygne m chanteur [sauvage] -
14 trumpeter swan
['trʌmpɪtəˌswɒn]1) Биология: лебедь-трубач (Cygnus buccinator)2) Зоология: североамериканский белый лебедь (Olor buccinator) -
15 swan, Bewick’s
—1. LAT Cygnus bewickii ( Yarrell) [ Olor bewickii ( Yarrell)]2. RUS малый [тундровый] лебедь m3. ENG Bewick’s swan4. DEU Zwergschwan m5. FRA cygne m de BewickПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swan, Bewick’s
-
16 swan, trumpeter
—1. LAT Cygnus buccinator ( Richardson) [ Olor buccinator ( Richardson)]2. RUS лебедь-трубач m3. ENG trumpeter swan4. DEU Trompeterschwan m5. FRA cygne m trompetteПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swan, trumpeter
-
17 SWAN
[N]CYCNUS (-I) (M)CYGNUS (-I) (M)OLOR (-ORIS) (M)- OF A SWAN -
18 605
1. LAT Cygnus bewickii ( Yarrell) [ Olor bewickii ( Yarrell)]2. RUS малый [тундровый] лебедь m3. ENG Bewick’s swan4. DEU Zwergschwan m5. FRA cygne m de Bewick -
19 606
1. LAT Cygnus buccinator ( Richardson) [ Olor buccinator ( Richardson)]2. RUS лебедь-трубач m3. ENG trumpeter swan4. DEU Trompeterschwan m5. FRA cygne m trompette
См. также в других словарях:
Cygnus olor — Cygne tuberculé Cygne tuberculé … Wikipédia en Français
Cygnus olor — Cisne común Pareja de cisnes comun … Wikipedia Español
Cygnus olor — Höckerschwan Höckerschwan (Cygnus olor) mit Küken Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Cygnus olor — Mute Mute, a. [L. mutus; cf. Gr. my ein to shut, Skr. m[=u]ta bound, m[=u]ka dumb: cf. OE. muet, fr. F. muet, a dim. of OF. mu, L. mutus.] 1. Not speaking; uttering no sound; silent. [1913 Webster] All the heavenly choir stood mute, And silence… … The Collaborative International Dictionary of English
Cygnus olor — gulbė nebylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cygnus olor angl. Mute Swan vok. Höckerschwan … Paukščių anatomijos terminai
Cygnus olor — gulbė nebylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cygnus olor angl. mute swan vok. Höckerschwan, m rus. лебедь шипун, m pranc. cygne tuberculé, m ryšiai: platesnis terminas – gulbės … Paukščių pavadinimų žodynas
Cygnus olor immutabilis — Cygne tuberculé Cygne tuberculé … Wikipédia en Français
Cygnus olor — noun soundless Eurasian swan; commonly domesticated • Syn: ↑mute swan • Hypernyms: ↑swan • Member Holonyms: ↑Cygnus, ↑genus Cygnus … Useful english dictionary
Cygnus olor — … Википедия
Cygnus olor — Knopsvane … Danske encyklopædi
Cygnus (género) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cygnus. ? Cisne Cisne mudo … Wikipedia Español